Pirando na Batata

Um pouquinho sobre minha vida na Alemanha. * Comentários serao moderados. * Comentários anônimos poderao ser publicados com seu número de IP e outros dados de sua conexao. * Comentários ofensivos poderao ser denunciados e estao sujeitos às penalidades previstas no Código Penal. * Perguntas sobre onde comer, dormir, trabalhar e aperrear a paciência alheia na Alemanha, procure no Google ou no Orkut, nem perca seu tempo postando aqui. Aos que vieram aqui de boa-vontade, sejam bem-vindos!!!

28.10.05

Os Calangos da Baixa Saxônia

E esta semana comecou já com muito trabalho, muita coisa pra fazer, o Ike ficou dois dias em Produktklausur, que significa ficar dois dias fora do escritório, num centro de convencoes trabalhando intensivamente para reduzir os custos de um determinado grupo de pecas. Sao grupos multifuncionais, onde se reúnem pessoas de compras, do desenvolvimento de produto, da qualidade, da logística e juntos eles têm que achar solucoes para angariar economias. O problema é que ele fica lá preso o dia todo, só comendo lanchinho (tenho impressao que eles adoram trocar o almoco por lanchinhos por aqui, o problema é que nós, como brasileiros, nao estamos acostumados!) e às vezes dura até às 8-9 da noite. E eu comecei a trabalhar mais com os processos da China e o volume de trabalho aumentou consideravelmente... e como sempre, tudo é prioridade!

O bom é que os colegas de trabalho na maioria das vezes sao bem humorados (mas tem excecoes!) e dá pra dar boas risadas. Um colega meu tem mania de dar apelido de bichos para as pessoas, daí contei que no Brasil já vi pessoas apelidadas de "calango" pra tirar sarro, brincadeira boba de crianca de escola, etc. Meus colegas gostaram tanto do nome que adotaram a palavra. Daí pediram para eu mostrar a foto de um calango, lá fui eu no Google pesquisar figuras de calango. Expliquei que também existe uma danca folclórica com esse nome, mas eu nao conheco e nao faco idéia do que seja, expliquei que dá pra comer e dizem que tem gosto de frango, mas eu nunca comi. Eles ficaram empolgadíssimos, principalmente porque os dois só pensam em comer o dia inteiro. E agora eles querem comer calango... Acreditam? E virou uma brincadeira agora, tudo o que eles vao comer eles dizem que é sabor calango, que a sobremesa tem baba de calango... ai meus sais do Tibet! Eles acharam o nome lindo e super sonoro (lógico! Imagine um idioma onde tudo é escrito com o maior número de consoantes possíveis e imagináveis! Lógico que os idiomas que as palavras sao formadas de consoante vogal consoante... vao parecer "sonoros"!). E outro dia na hora do almoco comecaram a pirar, imaginando que a VW do Brasil deveria construir um carro e batizá-lo de Calango, que com certeza iria ser o maior sucesso e o interior poderia ser revestido de couro de calango, fazer uns faróis grandes para parecer com os olhos do calango... Hahahahahahah!

Mas acho que um pouco de humor durante o expediente faz bem... acho muito chato trabalhar sem poder dar umas risadas de vez em quando.

Mas risada mesmo eu dei outro dia, eu estava na copa preparando um café (a empresa nao dá café, nem água potável, mas disponibiliza uma cozinha super bem equipada com cafeteiras, louca, talheres, frigobar, lavadora de louca, entao até que nao dá pra reclamar!) quando chega um colega meu, totalmente esbaforido com uma escova de dente elétrica na boca, antes que eu conseguisse terminar de adocar o meu café, ele se debrucou sobre a pia, cuspiu e enxaguou a boca e a escova de dente... ali mesmo... Eu tive uma crise de riso! Ele me perguntou: "Onde eu deveria escovar os dentes?" com um ar desolado... Eu pedi desculpas, mas eu achava engracado escovar os dentes na cozinha... Existem coisas culturais que é muito difícil entender e explicar, entao melhor deixar quieto.

E outra coisa bem engracada é que esse meu colega tem mais ou menos minha idade e quer porque quer arranjar uma namorada, pois terminou um namoro na metade do ano e está sozinho. Tem uma guria, linda por sinal, que vive olhando pra ele na hora do almoco. E ele também vive olhando pra ela, mas nao tem coragem de chegar. É muito engracado! Daí eu fico avisando: Olha, ela levantou e voltou pro buffet, vai lá! Daí ele responde: Ai, eu nao vou lá nao! Estou feio hoje! Fico insistindo pra ele ir lá e ele argumentando pra nao ir, nao sabe o que falar, etc. Eu digo pra ele, só seja simpático e diga oi, mais nada! Mas ele nao vai... daí quando o almoco acaba e ela vai embora ele fica triste, olhando com os olhos e lambendo com a testa!
Hoje ela sentou do lado dele no almoco, e eu e o outro colega na frente dele tentando avisá-lo, fazendo gestos. Mas o tonto entendeu errado, achou que a gente tava tirando sarro dele! Quando o almoco acabou ele levantou sério e saiu... lá fora me perguntou se era "Ela", e eu confirmei... ele ficou todo arrependido por nao ter pelo menos dado oi, ou o típico cumprimento da hora do almoco que é "Mahlzeit!". Daí eu expliquei o porque das nossas risadas e caretas pra ele, daí caiu a ficha... Ai meus sais de novo!!!!!!!!!

Enfim, mas nem tudo sao flores, apesar de terem renovado meu contrato de estágio, nao existem perspectivas para efetivacao. Eu estava bem desmotivada e triste com isso, em saber que em fevereiro estarei na rua, mas... acho que tenho que me preocupar com o presente e vivê-lo da melhor forma possível. A Valquíria e o Henrique que ouviram todos os meus chororôs possíveis e imagináveis e tao pacientemente me aconselharam... enfim, já estou melhor e ciente das coisas que eu tenho que fazer... Nao adianta ficar triste, karma é karma, o que tiver que ser, será!

E no curso de alemao tivemos duas semanas de férias o que foi muito bem vindo, pois o curso está chatíssimo, professoras que ficam seguindo o livro, fazendo exercício por exercício e mandando corrigir com o gabarito no final do livro! Isso eu faco sozinha em casa, né minha fia??? E vai até janeiro nessa lenga-lenga e pior: Sinto que nao estou aprendendo nada! Segunda as aulas voltam e vou conversar com o pessoal da turma, vou ver se alguém mais está insatisfeito e vou tentar sugerir coisas novas pra professora, brincar de leilao na sala de aula (já que os números em alemao sao super difíceis, um dia escrevo sobre isto!) fazer jogos com os verbos irregulares, com construcoes de frases (que é bem diferente da forma que se constrói em português, espanhol, francês e até inglês), também dá pra fazer debates em sala de aula, pois alguns colegas sao muito tímidos e nao abrem a boca, é uma pena, pois acho que todo mundo deve ter algum ponto de vista interessante! E aprender um idioma tem que ser de uma forma lúdica que a pessoa comece a falar sem se dar conta, agora ficar forcando as pessoas a lerem, nao é legal, muita gente tem vergonha de seu próprio sotaque, nao conseguem pronunciar certos fonemas existentes na língua alema, nao parece, mas é uma coisa super-delicada! Principalmente em turmas heterogêneas como a que estou, que sao frequentadas por pessoas desde empregadas domésticas até doutoras em idades variantes de 18 a 50 anos!!!
A motivacao que estou indo pra aula é a mesma de um gato indo pro tanque tomar banho! (Fssssssst!)

Estou bem animada com o findi! Vamos viajar para o Parque Nacional do Harz!!! Que estará lindíssimo com todas as suas árvores nas cores outonais! Vamos passar domingo lá com a Lan. E domingo à noite receberemos visita. Lembram de um brasileiro, que eu até escrevi um mail que ele foi a primeira visita brasileira que recebemos? Pois é!!! Ele virá novamente nos visitar, mas desta vez com a esposa!!! Ficamos muito felizes!!!

Bom, fazia um tempao que eu nao escrevia um "jornal", hehehehehehe! Mas hoje fui recepcionista do CSC (a reuniao dos chiques e famosos, hehehehehe!) e o que eu precisava trabalhar acabou nao funcionando no computador que eu estava, entao foi a deixa perfeita pra escrever e matar a saudade.

Pena que nao tenha nenhuma foto aqui para anexar, mas... estamos montando aqueles álbuns da Kodak (que eu mandei o link para vcs) e quando tiverem novas fotos, aviso de novo, acho que vocês reconhecerao nas fotos algumas coisa aqui contadas!

E sobre o nosso MSN gostaria de esclarecer: Às vezes eu entro na Internet sem me logar no MSN e vamos dormir deixando o computador conectado à Internet pra fazer algum download, atualizacao, ou mesmo quando deixamos os álbuns fazendo upload (levam horas!!!)... No dia seguinte, quando vamos desligá-lo pra ir trabalhar, já percebi algumas vezes mensagens deixadas no MSN que obviamente nao respondemos, pois nao vimos. Gostaria de me desculpar, mas realmente nao sei que status aparece para vcs, mas eu tenho certeza que nao me loguei no MSN destas vezes. Entao caso tentem nos escrever e nao tenham resposta, nao é por descaso nem nada, mas o computador é algo que tem nos ajudado muito a manter contato com todos vcs e se deixamos de responder algo, foi em alguma situacao destas!!! Vou tentar prestar mais atencao pra daqui em diante me assegurar que nestas situacoes o nosso status esteja sempre Offline!!! Desculpas mesmo! E se alguém quiser me ensinar como configura o MSN pra isto nao acontecer mais, aceitarei de bom grado!!!

Hamburg

Por aqui tá tudo bem, fazendo um friozinho gostoso, um colchao de folhas amarelas se formando pelas calcadas da cidade. Está tudo muito lindo. Olhar as árvores dá a impressao de estar se olhando uma pintura de tao bonita que é esta época do ano... Árvores de todas as cores, amarelas, vermelhas, ferrugem, cinza e umas teimosas que continuam verdinhas. Caem muitas amêndoas no chao, o que torna fácil e perigoso dar uma boa escorregadela por aí! E também deu uma boa chovida, as folhas secas se empaparam d´água e agora também tá perigoso escorregar. Fora isso o nascer e o por do sol estao algumas horas mais próximos, e como aqui é uma planície, sem morros sem nada, uma regiao achatada como uma torrada e também com construcoes baixas... realmente o nascer e o por do sol sao belíssimos espetáculos possíveis de serem assistidos de qualquer ponto da cidade... A riqueza das cores do outono realmente me fascinam, se eu fosse uma pintora acho que deixaria para realizar todas as minhas obras no outono de tao bonito que é. Entao fica como uma sugestao para quem deseja vir nos visitar! Pois nao é tao frio e a beleza compensa!

Nós estávamos um pouco entediados, pois sem carteira de motorista e consequentemente sem carro, estávamos há um bom tempo sem viajar (o que na atual conjuntura é um desperdício!). Mas final de semana passado fomos com a Osmarina e o Ricardo para Hamburg, uma das nossas cidades prediletas só pra passar o findi e foi maravilhoso!!! Fomos fazer compras pois Hamburg têm muito mais opcoes, maior oferta de produtos. Demos uma boa passeada pelo centro da cidade, conseguimos um hotel nas imediacoes, muito confortável e com um café da manha maravilhoso!!!! À noite fomos visitar a Reeperbahn (que é a rua onde ficam as famosas casas da luz vermelha)...
É um formigueiro humano, gente de várias idades, casais, famílias, turistas, curiosos, noivas vendendo prendas (o chá de panela aqui é um pouco difente, elas fazem tipo uma despedida de solteira, a noiva tem que sair fantasiada na rua com todas as amigas junto fazendo a maior bagunca e vender aquelas miniaturinhas que tem em hotel, tanto de bebida quanto de sabonetes e xampus, vendem pedacos da camiseta da noiva, etc... Essa grana toda ela gastará num barzinho ou num restaurante com as amigas no final da noite - Eu acho uma boa idéia, pois nunca gostei muito de chás de panela, acho as brincadeiras bobas e repetitivas, tanto é que nao fiz antes de casar.) e também grupinhos de caras que vao lá pra assistir table dance (o nome diz tudo!) e ou pra contratar os "servicos". É muito interessante e nao é perigoso, dá pra andar lá tranquilo, é mais seguro que o calcadao da Rua XV de Curitiba ao meio-dia (nao tem pivete) e nao se preocupe, "você mulher" (com voz do Paulo Jalaska agora) que se você for lá visitar como turista, ninguém vai pensar que você é "profi do amor", você nao será molestada! Entre uma casa noturna e outra existem lanchonetes normais que vao desde Mc Donalds até pizzarias, restaurantes, lojas de produtos importados, de tapetes, de roupas, sex shops... Nao é recomendável para mocas que nao desejam enveredar pela profissao mais antiga do mundo ficar parada na frente do Mc Donalds à noite, pois ali é ponto, aliás, um pontao!!! As mocas ficam ali, existem tantas que chega a formar uma fila indiana, o pior é que elas se vestem muito normal (calca jeans, jaqueta), se você nao estiver atento nem percebe que é uma profissional tentando angariar clientes. E as casas noturnas tem fachadas muito interessantes, com luzes piscando, etc, é uma vista interessante! Enfim, a Reeperbahn é um mosaico!

No domingo acordamos cedo e fomos conhecer o Fischmarkt (mercado de peixe) fica no porto de Hamburg e é interessantíssimo. Lembra um pouco a feirinha do Largo da Ordem de domingo, mas é diferente porque a maioria das coisas que estao lá a venda sao industrializadas e existem bancas enormes de frutas, verduras, flores e lógico: Peixes e frutos do mar. O interessante é que os vendedores ficam berrando o tempo todo, apregoando os precos, e mais interessante ainda é que dá pra ouvir alemao nos mais variados sotaques, nao só da Alemanha, mas também dos estrangeiros que possuem banca na feira e ficam berrando os precos com carregado sotaque árabe, turco, polonês, muito legal!!! (Fiquei imaginando como o meu sotaque soa nos ouvidos dos alemaes). Tinha um holandês vendendo bolachas e chocolates em um caminhao apregoando suas mercadorias com o típico senso de humor dali do porto, ele fica berrando, sério, à primeira vista parece que ele está dando uma bronca em todo mundo, tipo: "Tao olhando o que? Nao estao vendo que estao atrapalhando a feira? Sumam daqui!! Sumam!! Quem nao tem dinheiro? Quem nao tem dinheiro? (nisto ele comeca a pegar caixas de bombons finos) Quem nao tem dinheiro vem aqui na frente! Vamos, mexam-se! Sao surdos??? Venham aqui mais perto! (Assim que as pessoas se aproximam ele diz - com as maos cheias de mercadorias interessantes): Tem um caixa eletrônico ali na esquina! Vao sacar dinheiro!!! Tao pensando o que??? Sumam!(bate o pé no chao, bravo)" O povo se mata de rir e daí ele comeca a contar como eles exportam o queijo holandês: "Nós comemos queijo e daí quando comeca a estragar, juntamos as partes estragadas e mandamos para a Alemanha! É? Nao sabiam? Entao comprem esse salgadinho de queijo aqui, os holandeses nao comem! Tenho que vender aqui na Alemanha! Ninguém quer? Tao indo embora por que?"
O cara é um verdadeiro show-man! Com o seu humor rude, sua cara amarrada acaba conquistando muitos clientes e fas!!! Ficamos ali parados um tempao, só pra ouvir os fingidos rompantes de fúria do holandês! Um palhaco, as pessoas rindo muito e ele sempre com aquela cara de bravo, sem dar uma risadinha! Incrível!!!

Depois entramos num galpao, mais por curiosidade, em plena 8:30 da manha de domingo tava tudo escuro lá dentro, luzes piscando e rolando música eletrônica. Entrando lá haviam barraquinhas de comida, gente comendo e bebendo em mesas compridas com bancos dos dois lados e também gente na muvuca dancando numa pista feita ali no meio. Pessoal nos mezzaninos comendo e apreciando a vista... Lá dentro a sensacao de balada era pura! Nem parecia um domingo de manha, mas sim uma sexta à noite. Muito legal!!!

E depois disso voltamos para o hotel, tomamos aquele café da manha que foi um verdadeiro almoco e nos mandamos de Hamburg (comecou a chover, nao valia a pena ficar ali, ainda mais comércio fechado, esfriando...), fomos pra Lüneburg, uma cidadezinha de 100 mil habitantes nas imediacoes. Nossa! Lüneburg é extremamente charmosa, com construcoes medievais típicas da regiao, que ainda nao havíamos observado aqui na Alemanha. É uma cidade muito linda e dá pra fazer o centro histórico todo a pé. Com certeza esta cidade nao foi bombardeada durante a Guerra e se foi, foi bem pouquinho... Fico imaginando como nao seria linda a Alemanha antes da Guerra! Lüneburg é tao caprichadinha, bonitinha com ruelas estreitas... um charme!
Fora isso, por ser uma cidade universitária, existem muitos cafés no calcadao, entao mesmo frio dá pra entrar nestes lugares, tomar um bom chocolate quente, comer uma fatia de bolo, conversar tranquilamente... Enfim, foi um findi muito agradável na companhia dos nossos queridos amigos! Os dois tem muito senso de humor, entao sao pessoas pra sentar e ficar horas conversando, dando risada!!!

9.10.05

A melhor balada dos últimos tempos


Nosso final de semana foi muito bom! Na sexta feira já resolvi que eu iria dar um jeito no meu cabelo. Tomei coragem, entrei num salao (antes olhei o cabelo das próprias cabeleireiras!), como elas tinham os cabelos muito bonitos e modernos e o salao nao era caro, resolvi entrar lá mesmo! Foi a melhor coisa que fiz por mim mesma nesta semana! A moca me atendeu muitíssimo bem, cortou exatamente como eu pedi, fiz 6 mechas loiras no cabelo, pois estou com tantos fios brancos que agora é mais fácil clarear do cabelo do que escurecer. Ela repicou meu cabelo todo e fez uma franja assimétrica, sem mexer no comprimento. Deu totalmente um novo astral, eu realmente precisava mudar meu cabelo, estava muito sem vida, sem movimento. Simplesmente amei o novo corte!!!

E na sexta mesmo fomos à "Endless Party"... foi muito bom porque ultimamente nao estávamos saindo pra dancar nem nada. Olha, que festa!!! Uma bela festa rave num antigo galpao onde funcionou um dia uma oficina de locomotivas da Deutsche Bahn. Eram 8 Euros de entrada, mas isto incluía estacionamento, transporte até o local e um CD meio estranho. Ou seja: todos estacionavam nas proximidades da estacao de Braunschweig e daí vinha um ônibus e levava o pessoal até a festa. E olhe, se tem uma coisa que a gente tem que tirar o chapéu para os alemaes é no quesito organizacao e pontualidade!!! O estacionamento organizado, sem nenhum stress, o ônibus ali na porta esperando a galera, todo mundo ali dentro, o ônibus largou o pessoal na porta da balada. Era uma baita duma festa, nada de fila, nada de muvuca, nem pra comprar ingresso tinha fila. Lá dentro tudo muito bem organizado, o bar, os banheiros, a praca de alimentacao. O lugar era grande, estava cheio, mas sem aquele monte de gente se acotovelando e pisando no pé.

Fomos para lá numa turma grande, todos alemaes, mas antes da balada todo mundo se reuniu aqui em casa pra fazer um esquenta e comer uns aperitivos. Colocamos o DVD da Ivete Sangallo com legendas em inglês, a turma adorou!!! Era o DVD de um show e aparecia a platéia pulando e dancando sem parar. O Gerd, colega do Ike, morou no Brasil, daí ele comecou a contar como era, como as baladas no Brasil sao boas, que os brasileiros tem muito mais pique, sao mais expontâneos pra fazer festa, ele é louco pra voltar a morar no Brasil.

Ok, mas voltando à balada de Braunschweig, foi realmente muito boa, tocaram muitos estilos de música e a atracao principal foi a Mousse T (ou algo assim, nao sei direito), é aquela que canta uma música assim "I´m horny, horny, horny, horny..." e também canta "Is it 'cos I'm cool, Why you dress like me, is it honesty or you just a fool, Is it 'cos I'm cool". A mulher tem uma voz maravilhosa, ela é linda, mulata, poderosa, com uns pernoes de parar o trânsito, no final do show dela tinha alemao se ajoelhando no chao fazendo reverência para o palco. Ela canta demais, demais, demais. Cantou I´m horny numa versao lenta e foi esquentando a galera até cair na batida... foi demais!!! Depois tocou hip hop, eu que nem sou fa acabei entrando na danca, tocou techno-árabe (mas que nao era árabe, mas sim turco!), e muitas outras coisas, nos divertimos pra caramba, dancamos até nao poder mais!!! Comemos uns bons cachorros quentes com cerveja... e voltamos pra casa de barriguinha cheia.

Mas na volta tinha que pegar ônibus de volta pra ir pro estacionamento... o pessoal tava meio sem paciencia de esperar e resolveram ir a pé até o carro. Eu estava com pouco agasalho e nessa acabei me resfriando!!! Mas eles aqui estao acostumados desde crianca com o frio. Por isso, mamaes, nao soquem seus filhinhos de casacos no inverno, deixa a crianca pegar resistência! Aqui tá nevando -10° na rua e as maes estao com as criancinhas no moisés (lógico que devidamente vestidas), tá garoando, as criancinhas de 5-6 anos andam na rua sem sombrinha ou capa, na boa, como se nada estivesse acontecendo, as vezes até tomando sorvete... E é por aí, por isso eles nao ficam doentes com tanta facilidade! E eu estou aqui desenvolvendo minha resistência ao frio de um jeito muito chato, pois quando eu era crianca nunca pude pegar uma chuva, um ventinho frio um nada. Pois é uma coisa cultural, no Brasil a mae que deixa a crianca por aí no inverno sem um monte de roupas, pegando chuva é chamada de mae desnaturada... pois aqui é ao contrário. Se a mae enche a crianca de roupa, sombrinha, capa, já é chamada ali no canto, pois a crianca precisa aprender a encarar o frio... E que frio, diga-se de passagem!



E ontem eu fiz uma Nega Maluca... olhe, ficou horrível, uma droga! Fiz tudo certinho... snif... snif... mas na receita dizia 1 xícara de azeite e eu botei uma xícara de azeite mesmo!!! É que azeite de oliva aqui é tao barato que nao compensa comprar óleo de soja, milho, girassol. E também tem o detalhe que o azeite de oliva tem um gosto muuuuuito forte de azeitona. Nem me toquei, mas quando o bolo ficou pronto... arrrrrrgh!!!! Gosto de azeite de oliva tao forte que nem o chocolate conseguiu disfarcar. Tá ali o bolo, inteiro, nem o Ike conseguiu comer! Vou jogar no telhado para as pombinhas e passarinhos! Simplesmente nao dá pra comer.

E foi uma pena, pois recebemos visita, vieram aqui em casa a Erika e o Claudio, eles sao brasileiros, moram aqui em Braunschweig também e ele trabalha na fábrica, nem pudemos oferecer este bolo, pois eu tinha feito nega maluca porque vinha visita... genial, né? Eles viajam um monte, dificilmente passam um findi aqui em BS, mas nesse coincidiu de estarem aqui e eles vieram nos visitar. Foi muito agradável, conversamos um monte, tomamos um vinho, aperitivos.... mas a nega maluca eu realmente nao me atrevi a oferecer, hehehehehehehehe!!!

E hoje passei o dia de cama... lendo... só saí na rua para comprar uma baguete com salada, pois eu nao estava afim de cozinhar (trauma!). E agora o Ike acabou de voltar!!!! Acho que vamos comer um sanduba no turco.